Prevod od "od godinu" do Slovenački


Kako koristiti "od godinu" u rečenicama:

Nisam ništa èula o tebi više od godinu dana.
Več kot eno leto nisem slišala ničesar o tebi.
Videla sam u izveštaju policije da je poèinilac takoðe imao sina od godinu dana.
V kartoteki sem videla, da je tudi storilec imel enoletnega sina.
Glavni tužilac je kao glavnog svedoka u sluèaju proglasio policajca-heroja Ejvrija Krosa, koji je pre manje od godinu dana pogoðen na dužnosti dok je pokušavao da oslobodi dva taoca od bandita na motoru.
Tožilec je danes naznanil glavno pričo primera, Averyja Crossa, junaškega policista, ki je bil pred manj kot letom dni ustreljen, med poskusom reševanja dveh prebivalcev pred banditom z motorjem.
Procenjujemo.....250, 000 mrtvih pri udaru.....sa još èetvrt miliona u roku od godinu dana.
Ocenjujemo, da bo ob eksploziji 250.000 mrtvih, v letu dni pa še enkrat toliko.
Za ponašanje koje ne pristaje oficiru, maksimalna kazna je otpuštanje bez èasti, prekid svih isplata i kredita i zatvor od godinu dana.
Za neprimeren postopek pa nečastni odpust, ukinitev vseh ugodnosti in leto dni zapora.
Više od godinu dana sam oèajnièki želeo da budem pevaè.
Približno eno leto sem si na smrt želel postati pevec.
Nisam je videla više od godinu dana.
Videla je nisem več kot leto dni.
Zadovoljstvo vas je sresti, ali ja sam na ovome više od godinu dana.
V veselje mi je bilo, vendar delam na tem že več kot leto.
Hej, Ted je kresao to više od godinu dana.
Hej, Ted je s tem uspel že več kot pred enim letom.
Pa, nismo koristili ovu stvar više od godinu dana, mora da su nas iskljuèili.
Že več, kot leto ni bil vključen, verjetno so ga izklopili.
Znate li da se u Chicagu klade da æe profesionalni nogomet trajati manje od godinu dana?
Na chicaških stavnicah stavijo, da profesionalni nogomet ne bo obstal niti eno leto.
Radim na tome sa svojim prijateljima veæ više od godinu dana i važno mi je.
To delam s prijatelji že več let, torej je res pomembno.
Vratio sam se pre malo više od godinu dana.
Kakšno leto nazaj sem se vrnil.
Pre nešto više od godinu dana.
Pred malo več, kot enim letom.
Znaš li da je prošlo više od godinu dana kako sam poljubio devojku?
Že več kot leto dni nisem nobene poljubil.
Više od godinu dana istražitelji su pokušavali da utvrde da li je materijal istinit.
Leto dni je skupine preiskovalcev preiskovala... ali je material resničen ali ne.
Slušaj, draga, svi mi volimo Sheldona ali s njim si više od godinu dana, veza vam ne ide u dobrom smjeru, i neæe te boljeti pogledati okolo.
Glej, vsi imamo radi Sheldona, a z njim si že več kot eno leto. Če to nikamor ne vodi, potem ne škodi malo pogledati naokrog.
Vaš odjel Hydra nije uspio isporuèiti niti pušku u više od godinu dana.
Vaša Hidra v dobrem letu ni dostavila niti puške.
Kristijane, nisi posetio kraljièine odaje više od godinu dana.
Christian, že več kot eno leto nisi obiskal kraljičinih soban.
Dušo, šta ako ti kažem da Burbon Soba više od godinu dana ne plaæa porez?
Whitty, kaj bi rekel, če Bourbon že leto dni ne bi plačal davkov? Zakaj sprašuješ? –Ker je res.
Bili smo odvojeni više od godinu dana i klinci nisu imali probleme.
Ločena sva že dobro leto in nikoli ni bilo težav.
Više od godinu ste bez incidenta, mislim da ne želite da pokvarite niz.
Več kot leto ste brez incidenta, dvomim da hočete prekiniti to.
Nisam se jebala s njim više od godinu dana, znaš to.
Nisem spala z njim že eno leto in to veš.
Lagao si me više od godinu dana?
Leto in pol. -Leto in pol si mi lagal?
Manje od godinu dana posle ritualnog èišæenja kod Klaudije, ona i ja smo se ponovo drogirali.
Kako to misliš? Leto po obrednem čiščenju v Claudijinem domu sva se s Claudio skupaj zadela.
Oteo je Džeka, strpao ga je u tajni zatvor kod Pekinga i muèio ga je više od godinu dana.
Ugrabil je Jacka, ga vrgel v tajni zapor in eno leto mučil. Enako je storil Audrey, ko ga je šla iskat.
Uz dobro ponašanje, napolju si za manje od godinu i po dana.
Z lepim vedenjem boš zunaj v letu in pol. Je tako?
Ne èinimo prevaru. 512 æe otiæi za manje od godinu dana.
Ne bomo goljufali. 512 bo v prodaji že čez slabo leto.
I posle više od godinu dana planiranja, dve nedelje programiranja, festivala ugljenih hidrata i celonoćnih sesija, Toni je opet crtao po prvi put posle sedam godina.
In po dobrem letu načrtovanja, dveh tednih programiranja, ogromno ogljikovih hidratih in neskončnih urah bedenja, je Tony risal prvič po sedmih letih.
Međutim, nakon manje od godinu dana, Henri se naglo oporavio pa ga je kraljica nagovorila da ukine Jorkove reforme.
A manj kot leto dni kasneje je Henrik nenadoma okreval in kraljica ga je prepričala, naj izniči Yorkove reforme.
Ove noge mi je pre nešto više od godinu dana napravila firma Dorset Orthopaedic iz Engleske. Kad sam ih donela kući na Menhetn, i kad sam prvi put izašla, išla sam na veoma otmenu zabavu.
Te noge so mi naredili pred malo več kot letom pri Dorset Orthopaedic v Angliji in ko sem jih prinesla domov na Manhattan, in šla na eminentno zabavo,
1.2519290447235s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?